[This is a roundup of news articles and other materials circulating on the Arabian Peninsula and reflects a wide variety of opinions. It does not reflect the views of the Arabian Peninsula Page Editors or of Jadaliyya. You may send your own recommendations for inclusion in each week`s roundup to ap@jadaliyya.com by Monday night of every week.]
Regional and International Relations
In final ruling, Egypt court rejects transfer of Red Sea islands to Saudi Arabia “An Egyptian court rejected on Monday a government plan to transfer two uninhabited Red Sea islands to Saudi Arabia.”
British MPs urge independent inquiry into claims of Saudi war crimes in Yemen Members on both sides of the House of Commons called for an end to British arms sales to Saudi Arabia.
Spain plans to sell warships to Saudi Arabia despite Yemen war crimes concerns Navantia, a Spanish state-owned shipbuilding company, said that five Avante 2200 corvettes are to be sold for an estimated €2 billion.
Australian man kidnapped in Yemen appears in ransom video “Craig McAllister, who was taken hostage in September, shown in video with the barrel of a gun against his head.”
Despite Saudi signals, Opec unlikely to deliver all promised oil cuts OPEC has an irregular record of complying with agreements and previous non-OPEC pledges to curb output have proved largely symbolic.
Saudi appetite for Dubai property grows Experts highlighted that the increase in investment could be related to Dubai’s safe haven status.
Saudi to cut up to $20bn of projects “The cuts would be on capital expenditure including infrastructure projects rather than unpopular austerity measures due to political sensitivity.”
Pakistan: A Conditional Saudi Ally “The kingdom`s Islamic Military Alliance has revealed Islamabad`s tricky position.”
Michel Aoun begins Middle East tour in Saudi Arabia The Lebanese president pushed for re-establishing military ties and reviving Lebanon`s dying tourism sector.
Thatcher government sold 500 cluster bombs to Saudi Arabia, Defence Secretary confirms “UK has licensed around £3bn worth of arms including £2.2bn of so-called ML10 licence – aircraft and drones, £1.1bn ML4 licences, which include bombs and missiles, and £430,000 ML6 licences”.
UK Seizes Big Cash in Al Capone Style Crackdown on Saudi Murder Plot Suspect The man under investigation, Muhammad Al-Massari, is an exiled Saudi physicist and political dissident.
Foreign Office accused of breaking ministerial code over Saudi weapons assurances “The judicial review seeks to show that ministers should not have licensed UK arms exports to Saudi Arabia.”
US soldier commits suicide at Kuwait base Thousands of American soldiers are stationed at Camp Arifjan, a military base around seventy kilometers south of Kuwait City.
Oman takes 10 Guantanamo inmates as Obama looks to legacy Oman previously accepted six Guantanamo prisoners from Yemen in 2015 and a another ten in 2016.
Reports and Opinions
Photos: Families of Martyrs Receive Condolers in Sanabis The condolence processions held for the three men executed in Bahrain are supposed to continue for three days.
Time for a Saudi rethink “2017 may prove to be even worse, because Saudi Arabia is continuing to steadily lose friends and gain enemies throughout the region.”
Rex Tillerson Wants to Provide Saudi Arabia With More Help to Bomb Yemen Former Exxon CEO Rex Tillerson suggested that the way to discourage Saudi Arabia from hitting civilians in Yemen is to provide them with additional targeting intelligence.
Despite Conflict, Yemen Tries To Win International Oil Firms Back Yemen remains a small producer, but is of strategic importance given its geographic location on the Bab el-Mandab strait.
David Cameron, former PM, visits Bahrain: Is he following Tony Blair’s lead? “The former Prime Minister is following in the footsteps of Tony Blair and has set up a private firm to handle his post-10 Downing Street affairs.”
Saudis investigate Twitter baby abuse video case A viral video shows a Syrian woman`s ex-husband physically abusing their baby girl in order to force her to come back to him.
Saudi Arabia gets India map wrong “Saudi Arabia-Investing Our Opportunities` featured a map of India that didn`t include Pakistan Occupied Kashmir (POK) and Aksai Chin, a part of Kashmir occupied by China.”
Erik Prince’s Mercenaries Are Bombing Libya For-profit combat pilots are flying UAE air force Air Tractor attack planes.
United Arab Emirates Wants to Open Military Base in Somaliland Somaliland foreign minister Sa’ad Ali Shire said UAE delegates submitted a formal request to establish a defence base in the region.
Kuwaiti perishes in mishap – Professor from Kuwait University beaten by student The young man dragged the professor out of the car, hurled abuses at him, beat him, and drove off.
Kuwait Needs Economic Reform, But Opponents Dominated National Assembly Election Opponents of liberalization have slowed Kuwait’s privatization and other economic reforms.
Visa Denied “Georgetown graduate student who studies migrant labor issues is denied visa to study at university`s campus in Qatar, raising academic freedom concerns.”
Kuwait Says OPEC, Russia to Fulfill Pledged Oil-Output Cuts “Saudi Arabia says OPEC is on track to wrap up its production curbs by the middle of the year. That would leave its aim of clearing a global oil glut unfinished.”
Azerbaijan, Qatar eye creation of joint investment fund The key directions of cooperation between Azerbaijan and Qatar have been determined in the field of oil and gas and agricultural exports.
Eight universities sign link with UAE Space Agency “Academics have welcomed an agreement between the UAE Space Agency and eight universities to develop manpower for the country’s space industry.”
20,000 Pakistani children in the UAE go without an education Lack of funds for additional teachers and better salaries, in addition to logistical issues and classroom capacity, are major issues keeping children out of school.
Cheetahs, tigers and lions now illegal pets in the UAE “The new law is effective immediately and owners are required to hand over their pets to the authorities.”
Saudi Cash Can’t Buy Military Clout “Saudi Arabia has better weapons than its enemies in Yemen, no surprise in a war that pits one of the richest Arab countries against the poorest. And still the Saudis are struggling to impose their will.”
Crisis in Yemen
Eddie Izzard: I was born in Yemen - its civil war shames us all “I don’t remember those years as we left in 1963, but Yemen made the Izzard family and means a lot to me.”
Private sector, UN official discuss lifting aggression blockade Yemeni officials urged UN representatives to end the economic siege and enable the Yemeni private sector to import food and other essential goods.
The covert war in Yemen, 1962-70 Mark Cutis provides an edited extract from his Unpeople: Britain’s Secret Human Rights Abuses.
Schools of Ibb provinces condemn Saudi massacres against Yemen schools Schools in Ibb province organized a protest rally to denounce the US-Saudi aggression and air raids that killed eight students and injured fifteen others.
`No food, no medicine, no money’: Yemeni town faces mass death by starvation “RT’s Arabic-language crew visited the area, they witnessed scenes of chaos—as locals scrambled to acquire food—and quiet desperation”
Yemen: Suspected Qaeda attack kills four soldiers “Four soldiers were killed and three wounded in a suspected Al-Qaeda attack on a checkpoint in southern Yemen.”
Yemeni forces capture new areas in advance on Mokha Pro-Hadi forces backed by Saudi air strikes advanced towards the Yemeni port city of Mokha.
Yemeni Army Kills Over 40 Saudi-Backed Fighters Near Bab el-Mandeb “Yemeni army offensive near the Bab el-Mandeb region in the country`s southwest resulted in the death of 40 Saudi-backed fighters, including their commander.”
Yemen: A calamity at the end of the Arabian Peninsula Reports of looming famine continue as the siege and war on Yemen have destroyed food production across the country.
Human Rights Watch report identifies Saudi atrocities in Yemen “HRW identified ‘six types of air-dropped and ground-launched cluster munitions in multiple locations in Yemen, including those produced in the US and Brazil.’”
Eight students killed in Saudi-led airstrikes near Yemen`s capital Saudi-led airstrikes hit an elementary school northeast of the Yemeni capital Sanaa, killing at least eight students.
Medics in Yemen: as we fight to help the sick and injured, delays can cost lives “There is no end in sight, and the fear is that even the most basic services supporting these people are finally set to collapse.”
Operation Golden Arrow Begins “Gaining control over the coastline of Taiz province will help to prevent further attacks against civilian shipping and naval vessels in the waters off the Yemeni coast.”
Yemen: EU-UN partnership to target ‘alarming’ food insecurity The European Union has committed twelve million euros to assist the efforts of the United Nations Food and Agriculture Organization to tackle rising hunger in the strife-torn Gulf of Aden country.
Yemen war claims lives of 1,400 children “’Attacks on civilian areas continue to kill and injure scores of children in Yemen," said UNICEF`s representative in Yemen, Meritxell Relano.”
Yemen: No Accountability for War Crimes HRW 2016 report: “UN members need to press the parties to end the slaughter and the suffering of civilians.”
Yemeni farmers urgently need support to help ease hunger crisis: U.N “Nearly half of Yemen`s 22 governorates are officially rated as being in an emergency food situation, which is four on a five-point scale, where five is famine.”
More than 50 dead in Yemen fighting near key shipping lane “The Yemeni government and its allies say the presence of rebels near the key waterway poses a threat to international shipping.”
Houthi forces kill several Saudi soldiers in latest Jizan attack Firing artillery missiles and rockets, Houthi militants targeted several soldiers from the Saudi army and destroyed a number of armoured vehicles.
Human Rights
Three executed in Bahrain – Reprieve comment Three men were executed by firing squad in Bahrain on 15 January: Ali Al-Singace, Abbas Al-Samea, and Sami Mushaima.
Bahrain Executes Three Shiites over Police Killings “The executions came a day after demonstrations broke out across Shiite villages following rumours that the authorities were going to carry out the death sentences.”
BCHR: 46 More Arrests Recorded Across Bahrain “According to Al-Muhafdah, the ‘arbitrary’ arrests resulting from police raids failed to adhere to lawful procedures and involved ‘cruel, degrading and inhumane treatment methods.’”
Raif Badawi’s Ordeal “Raif Badawi remains in prison. Raif Badawi still awaits 950 lashes with a whip. Raif Badawi remains in danger.”
Saudi Arabia steps up ruthless crackdown against human rights activists “Human rights activists in Saudi Arabia are an endangered species. One by one they are vanishing—prosecuted, jailed, intimidated into silence or forced into exile.”
Nepal raises labour issues with Qatar Mahat suggested the Qatari government build temporary shelters for workers facing problems at work.
Qatar: Labor Reforms Leave Abusive System Intact “Changes to the labor law that took effect in 2016 will not protect migrant workers from the serious abuses that characterize Qatar’s construction industry.”
Sudanese men arrested in Saudi Arabia for supporting `stay-at-home` strikes “Two Sudanese men have been arrested in Saudi Arabia after posting their support for protests in their home country on Facebook.”
In Honour of Yahya Assiri “Yahya is a Saudi national who has long campaigned for democracy and human rights, both in his home country and beyond. His former partner in such campaigning remains in a Saudi jail.”
Court Hands down 6-Month Jail Term to Mahdi Sahwan over Assembling in Diraz Three charges have been made against Sahwan: inciting hatred against the regime, taking part in an assembly of more than one thousand persons, and participating in an unlicensed assembly.
Human rights abuses in Bahrain cast shadow over £2m UK aid support “Kate Osamor, Labour’s shadow international development secretary, said: “The militarisation of the foreign aid budget sets an alarming precedent.”
Bahrain: Accelerated Repression Jeopardizes Activists “Bahrain stepped up its repression of activists and government critics during 2016, Human Rights Watch said today in its World Report 2017."
Iran: Halt Imminent Executions “The human rights organizations expressed concern that, despite repeated government promises, Iran has not made any tangible progress in reducing its alarming execution rate.”
Kuwait: Fix Laws That Violate Privacy, Free Speech Kuwait became the only country in the world to require nationwide compulsory DNA testing for its 1.3 million citizens and 2.9 million foreign residents.
MOHAMED FAHMY: Sons of Qatar cry for justice “An independent Swiss-based human rights organization, issued a scathing report in 2010 documenting numerous cases of citizens detained arbitrarily and tortured in Qatari prisons.”
Qatar World Cup construction workers to get `cooling` hats “Around 260 migrant workers from India died in the whole of Qatar in 2015, according to figures from the Indian embassy in Doha seen by Reuters.”
Three torture victims facing imminent threat of execution at any time “Bahrain first arrested the three detainees on 3 March 2014. Security forces arrested them in house raids on charges of allegedly using improvised explosive devices which led to the death of three police officers.”
More than 18,000 expats caught in Oman for labour law violations According to Article 114 of the Oman Labour Law, non-Omani employees who work in the country without a licence or work for any employer other than the one who brought them to the Sultanate can be punished.
Arabic
البحرين
تيّار العمل الإسلاميّ يعلن الثورة الشاملة على النظام الخليفيّ والقصاص لدماء الشهداء
و أكّد التيار على ضرورة وحدة المعارضة وإعلان قيادة جماعيّة لها، وتشكيل لجان ثوريّة في كلّ مدينة وقرية تعمل بروح الفريق الواحد ومشكّلة من كافة الاتجاهات الثوريّة.
نائبة بالبرلمان الأوروبي تدين تنفيذ حكم الإعدام في البحرين
"أدانت النائبة بالبرلمان الأوروبي، ماريتجي سيشاك، بشدّة تنفيذ السلطات البحرينيّة، صباح يوم الاحد 15 يناير/ كانون الثاني 2017، حكم الإعدام بحقّ عدد من الشبّان"
تظاهرات رفضًا لأحكام الإعدام وتضامنًا مع السجناء المعتقلين
انطلقت تظاهرات احتجاجيّة ظهر يوم السبت في بلدتي «أبوصيبع والشاخورة»، تحت عنوان «قمبريّون لا نخشى المنون» رفضًا لأحكام الإعدام.
أسوشيتد برس: أولى الإعدامات في البحرين منذ انتفاضة العام 2011
"قالت النّيابة العامة إن أحكام الإعدام نُفّذت رميًا بالرصاص في وقت مبكر صباح اليوم بحق عباس السميع وعلي السنكيس وسامي مشيمع. وسبق ذلك احتجاجات تضامنًا مع المحكومين الثلاثة ومواجهات بين النّشطاء والشرطة يوم أمس.".
المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان تسلم تقريرها إلى ملك البحرين ونشطاء يشككون باستقلاليتها وجدوى التقرير
العديد من مراقبون شككوا باستقلالية المؤسسة وسجلوا العديد من التحفظات على عملها وتقاريرها وآخرون اتهموها بالتبعية للنظام.
بعد إصابة طفل في عينه... الداخلية تقول إنها تعاملت مع محاولات اعتداء على مركز شرطة سترة
"تغريدة الداخلية التي نشرتها عبر الحساب الرسمي في تويتر، جاءت رداً على التقارير الصحفية التي تحدثت عن إطلاق قوات الأمن قنابل المسيل للدموع على طلاب مدرسة أوال بسترة، حيث أدى ذلك إلى إصابة طفل في عينه."
اليمن
إصابة طفلة برصاص قناص ومقتل 4 حوثيين في هجوم للمقاومة بمحافظة البيضاء
قال مصدر محلي في محافظة البيضاء إن طفلة أُصيبت بجروح جراء إطلاق نار من قِبل قناص في منطقة آل حميقان بمديرية الزاهر.
قيادي حوثي: لا حل يُرجى من الأمم المتحدة والرباعية
"وأضاف المشاط الذي عاد إلى صنعاء منذ يومين مع وفد الجماعة، بعد أن بقي في مسقط لما يقرب من شهرين إنّ دور الأمم المتحدة في اليمن ليس إلا تغطية لاستمرار ما وصفه بـ"العدوان."
اليونيسف :1400 طفل قتلوا في النزاع اليمني منذ بدايته قبل عامين
ألف وأربعمئة طفل قتلوا في النزاع المسلح في اليمن منذ بدايته قبل نحو عامين ولكن هذا العدد قد يكون في الحقيقة اكبر بكثير.
اليمن : استشهاد 3 نساء و 4 أطفال في غارة لطيران العدوان في الحديدة
أكد مصدر محلي في محافظة الحديدة ان غارة شنها طيران العدوان السعودي استهدفت منزل المواطن جماعي مشعشع وأدت إلى استشهاد ثلاثة نساء واربعة أطفال ونجاة طفل واحد.
القوات اليمنية تستهدف منطقة الطِوال في جيزان السعودية
مصدر عسكري يمني يتحدث للميادين عن سقوط قتلى وجرحى من القوات السعودية في قصف الجيش واللجان الشعبية تبة البُلْبُلَة ومبنى الجوازات بمنطقة الطِوال بجيزان السعودية.
الخلاف متواصل على «اقتسام» أموال الرواتب
الحكومة التي أعلنت وجود ترتيبات مع البنك والصندوق الدوليين لصرف رواتب 1.2 مليون موظف يعيش معظمهم ظروفاً إنسانية صعبة بسبب انقطاع رواتبهم لشهور جراء تنازع تراجعت عن الوفاء بتعهداتها بصرف رواتب موظفي الدولة في القطاعين المدني والعسكري.
الأطفال يدفعون مجدداً ثمن الحرب
وتؤكد «اليونيسف» أن الأطفال يدفعون ثمن الحرب بصورة أخرى، إذ إن سوء التغذية والأمراض يتسبّبان في وفاة طفل يمني واحد على الأقل كل عشر دقائق، فضلاً عن تجنيد المئات للقتال في الحرب
مجزرة سعودية جديدة بحق مدرسة... وأول تواصل بين «الإنقاذ» وولد الشيخ
وهذه ليست الغارة الأولى التي تستهدف المدارس، فضلاً عن سلسلة غارات كثيرة استهدفت المدنيين في الأسواق وبيوتهم.
عملية «الرمح الذهبي» تنكسر على ساحل باب المندب
"أحبطت قوات الجيش اليمني و«اللجان الشعبية» هجوماً متزامناً من البر والبحر والجو، نفذته قوات تحالف العدوان تحت تسمية «الرمح الذهبي»، وذلك في محاولة جديدة للسيطرة على مضيق باب المندب الاستراتيجي"
السعودية
حصري: «بن سلمان» وجه الإعلام لتضخيم انضمام عُمان إلى التحالف الإسلامي بحثا عن أي إنجاز
"الوثيقة التي ينشر «الخليج الجديد» نصها، أرسلت من مكتب الأمير «محمد بن سلمان» إلى وسائل الإعلام السعودية، قبيل إعلان انضمام عمان، للتحالف الإسلامي الذي أنشأته السعودية، لمكافحة الإرهاب".
طالب سعودي ضحية اعتداء جديد في الولايات المتحدة
الاعتداء على محمد زيد الفضيل الذي يدرس في الولايات المتحدة تزامن مع إعلان الشرطة الأميركية اعتقال شخص بتهم التورط بمقتل طالب سعودي.
لجنة حقوق الطفل: المملكة عدمت قاصرين ومطالبة بإيقاف إعدام ٦ آخرين
طالبت لجنة حقوق الطفل التابعة للأمم المتحدة السعودية بالتوقف عن إعدام الأشخاص الذين هم دون سن الثامنة عشرة ومن بينهم علي النمر، وعبد الله الزاهر، وسلمان القريش، ومجتبى السويكت، وعبد الكريم الحواج، وداود المرهون.
عام / جمرك البطحاء يُحبط محاولة تهريب أكثر من 4 آلاف زجاجة خمر
أحبط رجال الجمارك بمنفذ البطحاء محاولة تهريب كمية من الخمور بلغ عددها (4,482) زجاجة, عٌثر عليها مُخبأة ضمن إرسالية "مياه شرب" وردت للجمرك.
بالصورة.. تسريب لائحة طعام غداء عون والملك السعودي!
تلبية لدعوة خادم الحرمين الشريفين الملك زار رئيس الجمهورية العماد ميشال عون الرياض وكانت المائدة!
المملكة العربية السعودية: الحكم على مدافع حقوق الإنسان عبد العزيز الشبيلي بالسجن لمدة ثمانية سنوات
ولقد تم الحكم عليه بالسجن لمدة ثمانية سنوات تعقبها ثمانية سنوات أخرى من منع الكتابة في وسائل التواصل الاجتماعي، بالإضافة الى ثمانية سنين من منع السفر تبدأ بعد انتهاء مدة محكوميته.
مرشح ترامب للخارجية يرفض انتقاد السعودية: القضاء على داعش للتفرغ للإخوان
"وردا على سؤال حول ما إذا كان تيلرسون يقبل تصنيف السعودية كدولة تنتهك حقوق الإنسان قال وزير الخارجية الأمريكي العتيد للسيناتور مارك روبيو إن إطلاق التصنيفات المماثلة بحق دول معينة بالاسم سياسة "قصيرة النظر""
القطيف : استشهاد المواطن جابر العقيلي (45 عامًا) داخل غرفة احتجاز في مركز شرطة تاروت
القطيف: استشهاد المواطن جابر العقيلي 45 عامًا داخل غرفة احتجاز في مركز شرطة تاروت
السعودية تستكمل صفقة شراء طائرات من إيرباص
مصادر قالت لوكالة رويترز إن إيرباص استكملت اتفاقا لبيع أكثر من ستين طائرة إلى طيران "ناس" السعودية للرحلات المنخفضة التكلفة.
محاكمة سعودي بتهمة التواصل مع حزب الله للانضمام إليه مقابل ألفي دولار شهريا
"نقلت صحيفة عكاظ الخميس عن مصادر لها لم تسمها القول إن المواطن تواصل مع قناة المنار هاتفيا مبديا رغبته بالانضمام لصفوف حزب الله والقتال معه، مشيرا إلى أنه تم تزويده برقم فتاة تعمل منسقة إعلامية للحزب وتواصلت معه لتسهيل انضمامه لمقاتلي الحزب"
متفرقات
تقرير استخباراتي أميركي يكشف التحديات التي ستواجه مصر والخليج خلال الـ5 سنوات القادمة
ينشر مجلس الاستخبارات القومي كل اربعة سنوات تقريراً يقدم تقييماً استراتيجياً لكيفية تشكيل الاتجاهات الحالية أوضاع العالم على مدى السنوات العشرين المقبلة. ويتزامن التقرير مع كل انتخاب رئيس أميركي جديد.
شركة إماراتية تورّد السلاح للحشد الشعبي في العراق
"الجدير بالذكر هو ان قادة الحشد سبق و ان هددوا علناً بتعليق احذيتهم في متاحف دبي"
الإمارات ترفع أسعار إسطوانات الغاز المسال
"قالت الشركة، المملوكة لحكومة أبوظبي، في بيان "إنه بموجب تحديث الأسعار الذي تباشر الشركة العمل به واعتماده في العاشر من كل شهر، فقد تحددت أسعار إعادة تعبئة الغاز المسال سعة /25/ رطلاً (11.36 كغم) لتصل إلى 53 درهماً (14.4 دولاراً) مقارنةً مع سعر بيعها السابق البالغ 49 درهماً (13.34 دولاراً)."